mein nest in tanti - fruehling - der "ziegenboeckchenbart" in voller bluete

Donnerstag, 25. Februar 2010

...es steht ein pferd auf dem flur....fiel mir prompt ein, als ich drei pferde in unserem vorgarten sah!!! ich hatte vergessen, das tor zu schließen, nachdem raúl zum einkaufen gefahren war. schnell machte ich lola los, und zu zweit vertrieben wir die pferde. bei unserer nachbarin kann ich das öfter beobachten, da bleibt das tor auch ab und zu offen, und die pferde freuen sich über gras, büsche und blumen...

"la vertiente" hatte am samstag zur eröffnung eingeladen, und das haus wurde voll. es befindet sich ganz in unserer nähe, und die betreiber sind eine gruppe von 12 leuten, alle aus "alma verde". wir hoffen und wünschen ihnen, daß alles gut geht. - der abend war gelungen, es gab tapas, aufschnitt und nachtisch, dazu musik, gesang und tanz.

endlich konnten wir auch flavias tanzkünste bewundern

sie brachte ordentlich stimmung in die runde, und die männer gingen in die knie
zum schluß trauten sich auch noch einige mehr auf die tanzfläche.

Dienstag, 23. Februar 2010

falls ihr mal nicht wißt, was ihr kochen sollt, hier ist unser 2-wochenplan:
montag gab es zapallitos rellenos, das sind kleine kürbisse mit hackfleisch gefüllt. in DE habe ich sie noch nicht gesehen, hier ist es ein sehr beliebtes gemüse.

Donnerstag, 18. Februar 2010

gestern habe ich mein double getroffen! endlich! seit 2einhalb jahren bin ich auf der suche nach ihr und denke bei jeder hellhaarigen blauäugigen - ist sie das? - nein! wir ähneln uns so sehr, als wären wir zwillinge, sagen die argentinier. beim flyer verteilen bei der coop, das ist die verteilerstelle für wasser und telefon in tanti, hörte ich deutsche unterhaltung von 2 damen und gesellte mich dazu. überraschung auf beiden seiten, großes "hallo und endlich treffen wir uns". wir beide hatten schon viel von dritter seite über uns gehört, nun kenne ich anne und sie kennt mich. demnächst ist ein treffen angesagt, dann gibt´s vielleicht auch ein foto von uns. am anfang sahen für mich allerdings auch alle argentinier hier mehr oder weniger gleich aus, inzwischen kann ich sie unterscheiden ;)
dienstag habe ich meinen 1. zwiebelkuchen gebacken, ich war ganz mutig und habe ihn auf unsere 2-wochenkarte gesetzt. er gelang super und wurde auch bestellt. grüße aus der ferne an maike in lübbecke!

Dienstag, 16. Februar 2010

endlich habe ich es geschafft, ein paar touristische angebote in tanti wahrzunehmen. in dieser saison gibt es zwei führungen, eine zum schloß wilkins und eine andere zum haus der statuen und zum höhlenhaus. das schloß wilkins war leider nur von weitem zu bestaunen, der jetzige besitzer weilt nur manchmal in tanti, wilkins ist ein internationaler musiker. das schloß wurde anfang 1900 von einem jugoslawen gebaut. er verwendete hiesige große felsblöcke, die von steinhauern aus tanti paßgenau ausgearbeitet wurden.
das haus der statuen entstand etwa um die gleiche zeit und war besitz des bildhauers barnes und seiner frau. barnes verehrte und liebte seine frau so sehr, daß er vier statuen nach ihrem ebenbild anfertigte. drei dienen als säulen am haus, die vierte war aus bronze und stand im vorgarten, bis sie von bronze"liebhabern" entwendet wurde. bis zu sieben jahren nach ihrem tod soll sie ab und zu im haus erschienen sein.

während wir zum höhlenhaus liefen, fing es an zu regnen, später blitzte und donnerte es auch. der weg dorthin ging über den tantifluß. zunächst bestaunten wir zwei mörser, die zum getreide mahlen benutzt wurden.
und hier ist das höhlenhaus. die wand auf der linken seite wurde viele jahre später nachträglich gebaut. die aushöhlung ist reine natur in der felswand. die letzte bewohnerin lebt heute noch in tanti und ist an die 100 jahre alt.
8 tage ohne nachrichten aus tanti, nun wird´s aber zeit! wir hatten viel zu tun. 10 lange tage hatten wir 3 erwachsene und einen 3jährigen als gäste. sie haben sich sehr wohl gefühlt und waren überwiegend im und am haus. der kleine ramiro hat lola besonders ins herz geschlossen.
das wetter war warm bis heiß, es gab regen und gewitter. vorgestern ein wettersturz von 15 grad und viel regen. aber es hat immer noch nicht genug geregnet, um gut über die lange trockenzeit im winter zu kommen.
an einem nachmittag hat silvia, eine der gastdamen, tortas fritas gebacken. endlich bekam ich die gelegenheit, dieses beliebte gebäck zu probieren! ich hatte schon sooo viel davon gehört.
das rezept ist ganz einfach, und das resultat frisch und warm super lecker! mehl, wasser, salz verkneten und kleine bälle zu 1,5 cm dicken teigkreisen ausrollen. ein loch in die mitte drücken, mit der gabel ein paarmal einstechen und in heißem schmalz ausbacken, fertig.

Montag, 8. Februar 2010

nun sind die kleinen biester doch bis in die küche gekommen...ameisenalarm!!! seit 3 tagen kämpfe ich um eine ameisenfreie küche, ich hoffe daß ich doch noch gewinne. neben regendurchlässigen dächern sind die kleinen viecher die zweitgrößte plage hier, sie sind überall. im garten und außen am haus stören sie mich nicht, aber drinnen.....igitt! in diesem sommer haben wir sehr sehr viele motten. sobald abends die lichter angemacht werden, flattert es überall - auch nicht gerade appetitlich.
die fleischpreise sind wieder gestiegen, asado essen wird zum luxux. auch ich stand am samstag schlange am hähnchenstand, das ist noch bezahlbar. dazu paßt ein artikel aus der "zeit", es ist wirklich faszinierend, wie hier politik betrieben wird. lügen, täuschen...

Freitag, 5. Februar 2010

gestern gab es weihnachtsknochen für lola! nachdem der leckerbissen verspeist war, suchte sie den platz mindestens noch 20mal nach eventuellen krümeln ab.
und für alle gab es den bunten teller mit selbstgebackenen weihnachtskeksen, viele davon noch heil, marzipankartoffeln, meine geliebten dominosteine, SCHOKOLADE, schokoladenfiguren, gebrannte mandeln, zuckerstangen (in form von krücken!!!???) , und für lola schmackos.
dieses süße päckchen brachte uns nach knapp 2 monaten versandzeit noch einmal weihnachtliche freuden.

die dahlien stehen in voller blüte, der "rasen" ist wieder grün, dank des regens, der die letzten tage fiel. auch heute war es überwiegend grau, und alle die nach regen gejammert haben, möchten jetzt doch gerne wieder die sonne haben. die nächsten tage soll es noch weiter regnen und gewitter geben, sonne ist erst wieder nächste woche angekündigt. schaun wir mal...

Montag, 1. Februar 2010

tanti hatte am samstag ein sehr schönes folklorefestival für touristen und einheimische im angebot. folklore mit künstlern und gauchogruppen aus tanti und der näheren umgebung boten ein buntes programm an. hier wird die volksmusik richtig gelebt. alle sind mit begeisterung dabei. auf dem großen platz vor der bühne tanzten teilnehmer und leute aus dem publikum zu fast jedem stück. aber nicht null-acht-fünfzehn-schritte, sondern richtige volkstänze wie chacarrera oder gato.
die aufwendigen gaucho-anzüge werden mit stolz getragen, die weiten hosen haben plisseefalten, die jacken im rücken gestickte verzierungen.


die mädchen und frauen trugen prächtige kleider und haarschmuck, die wangen glitzerten silbern und golden.
die meisten der teilnehmer warteten mit ihren familienangehörigen im publikum auf ihren auftritt - oder sie tanzten sich schon mal warm.
anfangs waren die sitzstufen noch etwas leer, aber nach und nach füllten sich die reihen.
oben, hinter den sitzreihen findet jeden abend der kunsthandwerkermarkt statt.

eine hübsche familie, bei ihm ist mir der haarreif besonders aufgefallen.

fotos von san josé am 19.03.2010